diff --git a/home/.chezmoiexternal.toml.tmpl b/home/.chezmoiexternal.toml.tmpl
index 42133b17..ef73e626 100644
--- a/home/.chezmoiexternal.toml.tmpl
+++ b/home/.chezmoiexternal.toml.tmpl
@@ -1,4 +1,4 @@
-{{ $gitArgs := "clone.args = [\"--depth\", \"1\"]\npull.args = [\"--ff-only\"]" }}
+{{ $gitArgs := 'clone.args = ["--depth", "1"]\npull.args = ["--ff-only"]' }}
 
 ### Git Template
 # [".config/git/template/_/husky.sh"]